Friday, March 28, 2014

Arabic Word of the Day - meet (verb)


قابل (qābala) meet (verb)

وكيلة العقارات تقابل العميلة
wakīlat ʾlʿiqārt tuqābil ʿamīlah
The real estate agent meets a client.

وكيلة العقارات قابلت العميلة
wakīlat al-ʿiqārt qābalat al-ʿamīlah
The real estate agent met the client.

الرجل و المرأة يتقابلان للمرة الأولى
al-raǧulu walmarʾah yataqābalān lilmarra: ʾlʾūlā
The man and woman are meeting for the first time.

قابل للمرة الأولى
qābala lilmarra: ʾlʾūlā
meet for the first time

تقابل في المقهى
taqābala fi al_maqHā
meet at a coffee shop

قابل عميل
qābala ʿamīl
meet a client